I went down the rabbit hole with @AvsA’s mapping of ENS contracts since it overlapped with my ongoing threat analysis discussed in another thread. I cleaned things up into multi-layered SVG separating text, pointers, containers and labels across 4 layers but kept everything else as it was to a very large extent. I can now implement this as an animation by hacking the XML. I’ll post results down here as I have them; you can keep track of things on GitHub as well where the source SVG files also reside if anybody wants them.
You can find the GIF in high-res at ens.inplco.eth, or on IPFS